Внезапная спутанность сознания у пожилых: делирий или деменция
Если пожилой человек вдруг, за часы или пару дней, стал путаться, не узнаёт дом, говорит бессвязно или стал необычно сонным, звоните 112. Это может быть делирий — внезапное нарушение сознания из-за болезни. Частые причины — инфекция, инсульт, лекарства, обезвоживание. Деменция развивается медленно, месяцами и годами. Резкая перемена — повод для срочной помощи, даже если деменция уже есть.
Главное отличие — скорость
Делирий — это внезапная спутанность сознания. Человек не может ясно думать и плохо понимает, где он. Обычно это начинается вдруг, за несколько часов или дней[1]. Чаще всего причина — болезнь тела, и состояние обычно временное[2].
Деменция — другое. Она меняет память, мышление и повседневные дела постепенно и со временем усиливается[3]. Родные часто вспоминают: «Это началось года два назад, сначала по мелочам».
Простой вопрос для семьи: когда вы последний раз видели человека «обычным»?
- Вчера или на прошлой неделе он был как всегда, а сегодня путается. Это похоже на делирий. Нужна срочная помощь.
- Перемены копились месяцами. Это может быть деменция или другая болезнь. Нужна плановая запись к врачу.
Не списывайте резкую перемену на возраст. «Ну, старенький уже» — не объяснение. Старость не делает человека спутанным за одну ночь. Если вчера мама сама варила суп, а сегодня не узнаёт кухню, причина есть, и её нужно искать.
Отличить одно от другого точно может только врач. Симптомы похожи, и бывает, что у человека есть и то и другое сразу[1].
Как выглядит внезапная спутанность
Человек в делирии может:
- не понимать, где он, путать день и ночь;
- говорить бессвязно, перескакивать с темы на тему;
- не удерживать внимание даже на простом разговоре;
- видеть или слышать то, чего нет;
- плохо помнить то, что было только что[4].
Особенность делирия — он «плавает». Утром человек почти ясный, а к вечеру снова не узнаёт комнату[1]. Не успокаивайтесь, если к утру стало лучше.
Есть и тихий делирий. Человек не беспокоен, а наоборот вялый, сонный, безучастный[1]. Его легко принять за усталость или плохое настроение. Если ваш обычно бодрый отец вдруг весь день лежит и еле отвечает, это тоже повод насторожиться.
NHS предлагает простую проверку: спросите имя, возраст и сегодняшнюю дату. Если человек не уверен или не может ответить, ему, вероятно, нужна медицинская помощь[4].
Почему это срочно
Внезапная спутанность — это признак, а не болезнь. За ней стоит какая-то причина. Некоторые причины опасны для жизни, и их нужно найти быстро[4].
Частые причины у пожилых людей:
- Инфекция. Особенно инфекция мочевых путей, а также воспаление лёгких и грипп[1].
- Инсульт или микроинсульт[4]. Особенно если есть слабость в руке, перекошенное лицо, нарушение речи.
- Лекарства. Новое средство, изменение схемы или побочное действие привычного[4].
- Обезвоживание и нарушение солевого баланса в организме[1].
- Низкий сахар в крови у людей с диабетом[4].
- Травма головы, даже если падение казалось лёгким[4].
- Сильная боль, серьёзный недосып, операция и наркоз[1].
Сами вы причину не найдёте. NHS прямо предупреждает: не пытайтесь поставить диагноз самостоятельно[4]. Ваша задача — быстро позвать помощь и рассказать врачам, что изменилось.
Когда звонить 112
Звоните 112 сразу, если человек:
- внезапно стал путаться, особенно впервые;
- не может ответить, как его зовут и где он;
- очень сонный, его трудно разбудить;
- после падения или удара головой;
- у него перекосило лицо, ослабла рука или нога, нарушилась речь;
- у него жар, частое дыхание, боль в груди;
- он видит то, чего нет, и это пугает его или опасно.
Не везите человека в спутанном состоянии на своей машине в одиночку. Он может испугаться, начать вырываться или потерять сознание по дороге. Вызовите скорую.
Если спутанность лёгкая и сомнений много, всё равно не откладывайте до планового приёма. Позвоните по 112 и опишите, что происходит. Там подскажут, что делать.
Что делать, пока ждёте помощь
NHS советует несколько простых вещей[4]:
- Будьте рядом. Не оставляйте человека одного.
- Назовите себя и место. «Папа, это я, Андрей. Ты дома, на кухне».
- Говорите просто, короткими фразами, спокойным голосом.
- Не засыпайте вопросами. Каждый вопрос — нагрузка для мозга, который и так не справляется.
- Не удерживайте силой, если человеку ничего не угрожает. Пусть ходит по комнате.
- Соберите лекарства. Сложите в пакет все упаковки, которые он получает, или запишите их названия.
Не спорьте с тем, что он видит или слышит. «Здесь никого нет» обычно не помогает. Лучше сказать: «Я рядом. Ты в безопасности».
Не давайте сами никаких успокоительных или «от нервов». Решать, что делать с лекарствами, будет врач.
Что рассказать врачу
Врачи скорой и больницы не знают, каким человек был вчера. Эту информацию можете дать только вы. Она очень помогает найти причину.
Подготовьте ответы на вопросы:
- Когда это началось? Час, день, неделю назад? Вдруг или постепенно?
- Каким человек бывает обычно? Сам ходит в магазин? Помнит внуков? Читает газету?
- Есть ли у него деменция или другие проблемы с памятью?
- Какие лекарства он получает? Было ли что-то новое или изменённое за последние недели?
- Что ещё изменилось? Падение, жар, кашель, частое мочеиспускание, отказ от еды и питья, запор, боль.
- Какие у него болезни? Диабет, болезни сердца, перенесённый инсульт.
Хорошо, если в доме пожилого человека лежит листок с этими данными. Про то, что держать у телефона, есть в статье о том, как пожилому человеку жить одному спокойно и безопасно.
Если у человека уже есть деменция
Семьи часто думают: «У мамы деменция, она и так путается». Это опасная ошибка. Именно деменция — главный фактор риска делирия[5].
Важно не то, путается ли человек, а изменилось ли что-то резко. Признаки, что дело не только в деменции:
- он стал заметно хуже за день или два;
- перестал узнавать тех, кого узнавал на прошлой неделе;
- стал сонным или, наоборот, очень беспокойным;
- появились видения, которых раньше не было.
Скажите врачу прямо: «Обычно она такой не бывает». Эта фраза может изменить ход обследования.
О повседневном общении при деменции читайте в статье о том, как разговаривать с человеком с деменцией.
Если человек в больнице
Пребывание в больнице, особенно в реанимации, само по себе повышает риск делирия[1]. Семья здесь может сделать больше, чем кажется.
- Расскажите персоналу, каким человек бывает дома. Врач видит его впервые. Без вас спутанность могут принять за «обычное для возраста».
- Принесите очки, слуховой аппарат и зубные протезы. Когда человек плохо видит и слышит, он хуже понимает, где находится.
- Принесите знакомые вещи. Фото внуков, свой плед, часы с крупными цифрами.
- Навещайте, если разрешают. Знакомый голос и лицо помогают ориентироваться. Если по вечерам человек особенно беспокоен, спросите, можно ли побыть с ним в это время.
- Каждый раз напоминайте, где он и почему. «Ты в больнице, тебя лечат. Я приду завтра утром».
- Сообщайте о переменах. Если вечером он стал хуже, скажите медсестре.
Не стесняйтесь спрашивать врача прямо: «Это может быть делирий? Что его вызвало?» Вы имеете право знать.
После делирия
Делирий часто временный, и его причину можно лечить[1]. Но восстановление может занять время. Несколько дней или недель человек может быть слабее и рассеяннее, чем раньше.
Исследователи также видят связь в обратную сторону: делирий сам по себе связан с повышенным риском деменции в будущем[5]. Это не значит, что деменция обязательно будет. Но после делирия стоит внимательнее следить за памятью и показаться врачу, если она не возвращается.
Помогает спокойная обстановка: знакомые вещи, часы и календарь на виду, очки и слуховой аппарат, привычный распорядок.
James относится к резкой перемене серьёзно. Если семья рассказала ему о деменции, он понимает, что внезапная спутанность — не «обычный плохой день». Он не вызывает скорую, но назовёт номер 112 и может предупредить выбранного родственника. Подробнее — на странице о здоровье.
Частые вопросы
Чем делирий отличается от деменции?
Делирий начинается внезапно, за часы или дни, и часто связан с болезнью тела. Деменция развивается медленно, месяцами и годами. Точно разобраться может только врач.
Может ли инфекция мочевых путей вызвать спутанность сознания у пожилого человека?
Да. NHS называет её частой причиной внезапной спутанности у пожилых людей и людей с деменцией[4]. Поэтому при резкой перемене врачу важно знать о любых жалобах при мочеиспускании.
Проходит ли делирий?
Часто да, когда находят и лечат причину[1]. Восстановление может занять время. После делирия стоит показаться врачу и проследить, вернулась ли память к прежнему уровню.
Может ли спутанность у пожилого человека быть из-за того, что он мало пьёт?
Обезвоживание — одна из известных причин делирия[1]. Но таких причин много, и угадывать опасно. При резкой спутанности звоните 112, а врачу расскажите, сколько человек ел и пил в последние дни.
Нужно ли вызывать скорую, если спутанность прошла сама?
Да, сообщите врачу. Делирий может то появляться, то исчезать в течение дня. Причина при этом остаётся. Если сомневаетесь, позвоните по 112 и опишите, что было.
Почему пожилой человек путается ночью в больнице?
Пребывание в больнице, тяжёлая болезнь, операция и недосып повышают риск делирия[1]. Расскажите персоналу, каким человек бывает дома. Знакомые вещи и ваш голос могут его успокоить.
James — искусственный интеллект, а не врач. По вопросам лекарств и лечения обращайтесь к своему врачу или фармацевту.
Источники
- Delirium — MedlinePlus
- Delirium (medical encyclopedia) — MedlinePlus
- Деменция (информационный бюллетень) — Всемирная организация здравоохранения
- Sudden confusion (delirium) — NHS
- Fong TG et al. 2015. The interface between delirium and dementia in elderly adults — Lancet Neurol — PubMed
Эта статья на других языках: EnglishEspañolDeutschFrançaisעברית
