James
שפה

בלבול פתאומי אצל קשישים: דליריום או דמנציה?

מאת James editorial team, Golan Europe S.L. · פורסם · 7 דקות קריאה

בלבול שמופיע אצל אדם מבוגר תוך שעות או ימים הוא מצב דחוף. זה לא "עוד שלב בזקנה". לרוב יש מאחוריו סיבה גופנית, כמו זיהום, התייבשות או תרופה. התקשרו למד"א ב-101 או פנו למיון באותו יום. רק רופא יכול לומר אם זה דליריום, דמנציה או שניהם.

דליריום ודמנציה: מה ההבדל

שתי המילים נשמעות דומות, ושתיהן קשורות לבלבול. אבל הן מתארות מצבים שונים מאוד.

דליריום הוא מצב של בלבול חמור שמופיע פתאום. הוא נגרם משינויים מהירים בתפקוד המוח, בדרך כלל בגלל מחלה גופנית. לרוב הוא זמני, ואפשר לטפל בגורם שלו[1].

דמנציה היא ירידה הדרגתית בזיכרון ובחשיבה, שנמשכת חודשים ושנים.

כמה הבדלים שאפשר לראות בבית:

ההבדלים האלה עוזרים לשים לב. הם לא כלי לאבחון עצמי. גם אנשי מקצוע צריכים בדיקה כדי להבחין.

למה בלבול פתאומי הוא מקרה חירום

שירות הבריאות הבריטי ברור בעניין: אם מישהו נעשה מבולבל פתאום, צריך עזרה רפואית מיד[2]. חלק מהסיבות מסכנות חיים.

הסיבות הנפוצות כוללות[2]:

גם חוסר שינה חמור, ניתוח והרדמה, וחוסר איזון במלחים בגוף יכולים לגרום לדליריום[1]. בקיץ הישראלי כדאי לחשוב גם על שתייה. אדם מבוגר לא תמיד מרגיש צמא.

אל תנסו לנחש בעצמכם מה הסיבה. זה התפקיד של הרופאים.

הדליריום ה"שקט" שקל לפספס

לא כל דליריום נראה כמו סערה. יש גם צורה שקטה. האדם נעשה מכונס, איטי ומנומנם.

הנחיות של NICE, הגוף הבריטי לקביעת הנחיות רפואיות, מזהירות שהצורה הזו מפוספסת הרבה[3]. הסימנים שהן מונות:

משפחות נוטות לחשוב "הוא פשוט עייף היום" או "זה מצב רוח". אם זה חדש, ובא תוך יום או יומיים, זה דורש בדיקה. לפעמים קשה להבחין גם בין זה לבין דיכאון. המדריך על דיכאון אצל קשישים מתאר שינוי הדרגתי יותר.

מה עושים עכשיו, צעד אחר צעד

  1. בדקו בשאלות פשוטות. שירות הבריאות הבריטי מציע לשאול את האדם מה שמו, בן כמה הוא ומה התאריך היום. אם הוא לא בטוח או לא עונה, כנראה שהוא צריך עזרה רפואית[2].
  2. התקשרו למד"א ב-101. אם יש סימנים של שבץ, נפילה עם מכה בראש, קושי בנשימה או אובדן הכרה, אל תחכו רגע.
  3. אל תנהגו בעצמכם למיון. בקשו ממישהו להסיע, או הזמינו אמבולנס[2].
  4. הישארו איתו. אמרו מי אתם ואיפה הוא נמצא. הרגיעו שוב ושוב[2].
  5. דברו פשוט. מילים פשוטות, משפטים קצרים. אל תציפו אותו בשאלות[2].
  6. אל תעצרו אותו בכוח. אם הוא רוצה לזוז, תנו לו, אלא אם הוא בסכנה[2].
  7. אספו את התרופות. קחו איתכם את כל האריזות, או רשימה מעודכנת[2].

אל תשנו דבר בתרופות על דעת עצמכם. את ההחלטות האלה משאירים לצוות הרפואי.

מה לספר לצוות במד"א ובמיון

הצוות לא מכיר את האדם. אתם כן. המידע שלכם יכול לחסוך זמן יקר.

הנחיות NICE ממליצות שבני משפחה יספרו לצוות על כל שינוי פתאומי בהתנהגות[3]. הכינו תשובות קצרות לשאלות האלה:

כתבו את זה בטלפון או על דף. בלחץ קל לשכוח.

כשכבר יש דמנציה

כאן הבלבול הכי גדול. אם לאמא יש דמנציה, איך יודעים שמשהו חדש קרה?

סקירה מדעית מסבירה שדמנציה היא גורם הסיכון המוביל לדליריום[4]. כלומר, דווקא אצל אנשים עם דמנציה צריך לחשוד מהר יותר. ההנחיות הבריטיות מונות כגורמי סיכון גם גיל 65 ומעלה, שבר בירך ומחלה קשה[3].

השאלה החשובה היא לא "האם היא מבולבלת". השאלה היא "האם היא מבולבלת יותר מהרגיל, ופתאום". אתם מכירים את הרגיל שלה. אם השינוי בולט, סמכו על התחושה שלכם.

דוגמה היפותטית: אמא עם דמנציה מוקדמת בדרך כלל מזהה את כל הנכדים, אוכלת לבד ומשוחחת בטלפון. היום היא נרדמת באמצע משפט, לא נוגעת באוכל ומדברת אל אנשים שאינם בחדר. זה לא "יום רע". זה שינוי חד, והוא דורש בדיקה רפואית עוד היום. ספרו לצוות בדיוק את ההבדל הזה בין אתמול להיום.

חשוב להבחין גם מתסמונת השקיעה. שם יש דפוס חוזר של ערבים קשים, שמוכר כבר זמן מה. דליריום הוא שינוי חדש וחד. המדריך על תסמונת השקיעה מסביר את ההבדל. אם אתם לא בטוחים, התייחסו לזה כאל דחוף.

כשמשפחה מספרת ל-James על אבחנה של דמנציה, הוא משנה גם את מה שהוא מתייחס אליו כדחוף. הפרטים בדף מצבי הבריאות. הוא לא מאבחן ולא מחליף רופא. כשמשהו נשמע דחוף, הוא אומר את מספר החירום ויכול להודיע לבן המשפחה שנבחר.

לפני ניתוח או אשפוז מתוכנן: להקטין את הסיכון

לא תמיד אפשר למנוע דליריום. אבל הנחיות NICE מפרטות דברים שמקטינים את הסיכון אצל אנשים בבית חולים או במוסד[3]. רבים מהם תלויים גם במשפחה.

אם ההורה עומד לפני ניתוח, למשל ניתוח בירך או ניתוח מתוכנן אחר, הכינו מראש:

תכננו גם תורנות ביקורים בין בני המשפחה. ההנחיות ממליצות לעודד ביקורים קבועים של משפחה וחברים, כחלק מהעזרה להתמצאות[3].

בבית החולים ואחרי השחרור

דליריום הוא לרוב זמני. לפי MedlinePlus, הוא נמשך לעתים קרובות כשבוע, וייתכן שיעברו כמה שבועות עד שהחשיבה תחזור לקדמותה[1]. כדאי לדעת את זה מראש. ההחלמה לא תמיד מיידית.

בזמן האשפוז, למשפחה יש תפקיד:

ומה קורה אחר כך? מחקרים מראים שדליריום עצמו קשור לסיכון גבוה יותר לדמנציה בהמשך[4]. זה לא אומר שזה יקרה. זה אומר שכדאי לעקוב. קבעו תור אצל רופא או רופאת המשפחה כמה שבועות אחרי השחרור. אם הזיכרון לא חוזר לעצמו, הרופא יכול להפנות למרפאת זיכרון.

שאלות נפוצות

מה הסיבה הנפוצה לבלבול פתאומי אצל קשישים?

יש הרבה סיבות. זיהום, במיוחד בדרכי השתן, הוא אחת הנפוצות אצל מבוגרים[2]. גם תרופות, התייבשות, נפילה ושבץ יכולים לגרום לכך. רק בדיקה רפואית קובעת מה הסיבה.

האם דליריום עובר?

לרוב כן. דליריום הוא בדרך כלל זמני, ומשתפר כשמטפלים בגורם[1]. ההחלמה יכולה להימשך כמה שבועות. יש אנשים שנשארים עם קשיים, ולכן חשוב מעקב אצל רופא המשפחה.

האם להתקשר ל-101 או לחכות לבוקר?

אם הבלבול הופיע פתאום, אל תחכו. התקשרו למד"א ב-101 או פנו למיון[2]. בלבול שמתפתח לאט במשך חודשים הוא סיבה לתור רגיל אצל רופא המשפחה.

איך יודעים אם זה דליריום או דמנציה?

בדמנציה השינוי הדרגתי. בדליריום הוא מופיע תוך שעות או ימים, ומשתנה במהלך היום. אבל רק צוות רפואי יכול לקבוע, ולפעמים יש את שניהם יחד[4].

האם דליריום יכול לקרות גם בבית, בלי אשפוז?

כן. זיהום, התייבשות, תרופה חדשה או נפילה יכולים לגרום לבלבול פתאומי גם בבית[2]. לכן חשוב לשים לב לשינוי חד ולהתקשר ל-101, גם אם האדם לא היה בבית חולים לאחרונה.

מה לעשות אם ההורה מסרב להגיע לבית החולים?

הישארו רגועים ואל תתווכחו. התקשרו ל-101 והסבירו את המצב. הצוות יודע להתמודד עם אנשים מבולבלים ומבוהלים.

James הוא בינה מלאכותית, לא רופא. בשאלות על תרופות וטיפול פנו לרופא או לרוקח.

מקורות

  1. Delirium (medical encyclopedia) — MedlinePlus
  2. Sudden confusion (delirium) — NHS
  3. CG103 Delirium: prevention, diagnosis and management — NICE
  4. Fong TG et al. 2015. The interface between delirium and dementia in elderly adults — Lancet Neurol — PubMed

המאמר בשפות אחרות: EnglishEspañolРусскийDeutschFrançais