James
Sprache

Wie spreche ich mit Demenzkranken?

Von James editorial team, Golan Europe S.L. · Veröffentlicht · 7 Min. Lesezeit

Mit Demenzkranken sprechen Sie am besten in kurzen, einfachen Sätzen und mit einem freundlichen, erwachsenen Ton. Antworten Sie auf das Gefühl hinter einer Aussage, nicht nur auf die Fakten. Stellen Sie keine Fragen, die das Gedächtnis prüfen. Und streiten Sie nicht darüber, wer recht hat. So fühlt sich der andere sicher, auch wenn vieles durcheinandergeht.

Die Grundregel: erst das Gefühl, dann die Fakten

Demenz nimmt nach und nach das Gedächtnis, die Sprache und die Orientierung[1]. Gefühle bleiben aber lange erhalten. Ihre Mutter vergisst vielleicht, was Sie vor fünf Minuten gesagt haben. Wie sie sich bei Ihnen gefühlt hat, bleibt oft länger.

Darum hilft eine einfache Frage in fast jeder Lage: Was fühlt sie gerade? Angst, Langeweile, Sehnsucht, Ärger? Wenn Sie darauf antworten, beruhigt sich vieles von selbst.

Die NHS rät, das Gesagte anzuerkennen, auch wenn es nicht zur Frage passt. Zeigen Sie, dass Sie zugehört haben, und laden Sie ein, mehr zu erzählen[2]. Ein Beispiel:

Der zweite Satz ist nicht gelogen. Er lenkt nur dorthin, wo Ihr Vater sich sicher fühlt.

Kurz sprechen, wiederholen, Zeit lassen

Viele Ratgeber sagen: langsam sprechen. Die Forschung sieht das genauer. In einer Studie verstanden Menschen mit Alzheimer Sätze nicht besser, wenn man sie langsam vorlas. Es half aber, den Satz zu wiederholen, gleich oder mit anderen Worten[3]. Eine weitere Studie bei Ehepaaren im Alltag fand: Einfache Sätze halfen, langsames Sprechen allein nicht[4].

Für Sie heißt das:

Schalten Sie den Fernseher aus, bevor Sie etwas Wichtiges sagen. Suchen Sie Blickkontakt. Wenn Ihre Mutter sitzt, setzen Sie sich dazu, auf gleiche Höhe[2].

Fragen, die nicht prüfen

„Weißt du noch, wer ich bin?“ Diese Frage ist oft gut gemeint. Für einen Menschen mit Demenz fühlt sie sich an wie eine Prüfung, die er nicht bestehen kann.

Eine Studie hat genau das untersucht. Gespräche gelangen besser, wenn die Fragen kein Erinnern an bestimmte Erlebnisse verlangten. Gemeint sind Fragen wie „Was hast du heute Mittag gegessen?“. Fragen nach allgemeinem Wissen und Fragen mit Ja oder Nein klappten besser[5].

So können Sie umformulieren:

Offene Fragen sind nicht verboten. Sie klappen eher, wenn sie nach Wissen, Vorlieben oder Meinungen fragen[5]. „Was gehört für dich zu Weihnachten?“ ist leichter als „Was haben wir letztes Jahr an Weihnachten gemacht?“.

Der Ton: erwachsen, nicht niedlich

Manche Menschen sprechen mit Demenzkranken wie mit kleinen Kindern. Hohe Stimme, „wir“ statt „du“, Worte wie „Schätzchen“ oder „brav“. Fachleute nennen das „Elderspeak“.

Das kommt nicht gut an. In einer Studie in Pflegeheimen wehrten sich die Bewohner deutlich häufiger gegen die Pflege, wenn so gesprochen wurde. Die Wahrscheinlichkeit lag bei 55 Prozent, bei normalem Ton bei 26 Prozent[6].

Sprechen Sie also so, wie Sie mit jedem anderen Erwachsenen sprechen würden. Freundlich, warm und mit Respekt. Lassen Sie Ihren Angehörigen auch bei Gesprächen über seine Gesundheit selbst zu Wort kommen[2]. Sprechen Sie nicht über ihn, als wäre er nicht da.

„Ich will nach Hause“

Dieser Satz kommt oft. Auch dann, wenn Ihre Mutter seit 40 Jahren in derselben Wohnung lebt. Es bringt wenig, ihr das zu erklären. „Du bist doch zu Hause“ hört sie als Widerspruch.

„Zuhause“ meint oft etwas anderes als einen Ort. Es kann heißen: Ich fühle mich fremd. Ich habe Angst. Ich will zu meinen Eltern, zu der Zeit, als alles klar war.

Gehen Sie darauf ein:

  1. Gefühl benennen: „Du fühlst dich gerade nicht wohl hier.“
  2. Nachfragen: „Erzähl mir von zu Hause. Wie sah es da aus?“
  3. Nähe geben: Hand halten, wenn sie das mag. Die NHS rät, dabei auf die Körpersprache zu achten[2].
  4. Sanft lenken: „Komm, wir trinken erst einen Tee zusammen.“

Oft kommt der Wunsch am späten Nachmittag. Dann helfen Licht, Ruhe und eine vertraute Tätigkeit. Ist Ihre Mutter aber plötzlich, innerhalb von Stunden oder Tagen, viel verwirrter als sonst, steckt vielleicht etwas anderes dahinter. Lesen Sie dazu Plötzliche Verwirrtheit bei älteren Menschen.

„Wo ist Hans?“ Fragen nach Verstorbenen

Ihr Vater fragt nach seiner Frau, die vor drei Jahren gestorben ist. Was jetzt?

Die harte Wahrheit, „Mama ist tot“, kann ihn treffen, als hörte er es zum ersten Mal. Jedes Mal neu. Auf der anderen Seite fühlt sich Lügen für viele Angehörige falsch an. Auch unter Fachleuten ist das Thema umstritten[7].

Es gibt einen Weg dazwischen. Sie müssen weder lügen noch verletzen:

Fragt er direkt und klar: „Ist sie gestorben?“, dann dürfen Sie ehrlich sein. Sagen Sie es sanft und bleiben Sie bei ihm. Achten Sie darauf, wie er reagiert.

Es gibt kein Rezept, das immer passt. Gut ist, was Ihren Angehörigen beruhigt und was Sie selbst vertreten können.

Zuhören, wenn die Worte weniger werden

Mit der Zeit beginnt Ihr Angehöriger seltener selbst ein Gespräch. Antworten kommen später. Die NHS rät, dann selbst öfter den Anfang zu machen[2]. Ein Foto, ein Lied oder ein Blick aus dem Fenster reicht als Anlass.

Zuhören wird jetzt wichtiger als Reden. Die NHS nennt dazu einige Punkte[2]:

Fehlt ein Wort, raten Sie nicht wild drauflos. Fragen Sie lieber: „Zeigst du es mir?“ Und manchmal ist Schweigen gut. Zusammen sitzen, Kaffee trinken, Hand halten. Auch das ist ein Gespräch.

Wenn es trotzdem schiefgeht

Manche Gespräche enden in Tränen oder Wut. Das passiert jedem, auch Profis. Sie haben dann nichts falsch gemacht.

Was helfen kann:

Sie müssen das nicht allein lernen. Die Deutsche Alzheimer Gesellschaft bietet Informationen und Beratung für Familien[8]. Ein Pflegestützpunkt in Ihrer Nähe berät zu Hilfen im Alltag. Gibt es noch keine Diagnose, ist meist die Hausarztpraxis die erste Stelle. Dort erfahren Sie auch, ob eine Gedächtnisambulanz sinnvoll ist[1].

Sorgen Sie auch für sich. Unser Text Überlastung als pflegende Angehörige zeigt, wo Sie Entlastung finden.

Manche Familien nutzen auch James, einen KI-Begleiter für Gespräche. Wenn die Familie ihm von einer Demenz erzählt, passt er an, wie er spricht. Wie er sich bei Demenz verhält, steht auf unserer Seite Gesundheit und Krankheitsbilder.

Häufige Fragen

Soll man Demenzkranke korrigieren?

Meist nicht. Korrigieren führt oft zu Streit und Scham. Besser ist es, auf das Gefühl einzugehen und das Gespräch sanft umzulenken. Nur bei Gefahr, etwa wenn jemand nachts losgehen will, müssen Sie eingreifen.

Was sage ich, wenn meine Mutter mich nicht erkennt?

Stellen Sie sich einfach vor: „Hallo, ich bin Julia, deine Tochter.“ Fragen Sie nicht, ob sie Sie erkennt. Bleiben Sie freundlich, auch wenn es weh tut.

Darf man Menschen mit Demenz anlügen?

Darüber sind sich Fachleute nicht einig[7]. Oft hilft ein Weg ohne Lüge: Sie sprechen das Gefühl an und erzählen gemeinsam. Gut ist, was beruhigt und was Sie selbst vertreten können.

Warum fragt mein Vater immer wieder dasselbe?

Er hat die Antwort vergessen, nicht die Sorge. Antworten Sie ruhig und kurz. Ein Zettel mit der Antwort, gut sichtbar, kann helfen. Fragen Sie auch, was ihn beschäftigt.

Wie rede ich mit Demenzkranken über einen Arzttermin?

Sagen Sie es kurz vorher, nicht Tage im Voraus. Nennen Sie einen einfachen Grund: „Wir gehen zu Dr. Klein, wegen deines Knies.“ So entsteht weniger Angst.

James ist eine KI, kein Arzt. Fragen zu Medikamenten und Behandlung klären Sie bitte mit Ihrer Ärztin, Ihrem Arzt oder in der Apotheke.

Quellen

  1. Alzheimer-Demenz — gesund.bund.de (Bundesministerium für Gesundheit)
  2. Communicating with someone with dementia — NHS
  3. Small JA et al. 1997. Sentence comprehension in Alzheimer's disease: effects of grammatical complexity, speech rate, and repetition — Psychol Aging — PubMed
  4. Small JA et al. 2003. Effectiveness of communication strategies used by caregivers of persons with Alzheimer's disease during activities of daily living — J Speech Lang Hear Res — PubMed
  5. Small JA et al. 2005. Do you remember? How caregivers question their spouses who have Alzheimer's disease and the impact on communication — J Speech Lang Hear Res — PubMed
  6. Williams KN et al. 2009. Elderspeak communication: impact on dementia care — Am J Alzheimers Dis Other Demen — PubMed
  7. James IA et al. 2018. Therapeutic Lies in Dementia Care: Should Psychologists Teach Others to be Person-Centred Liars? — Behav Cogn Psychother — PubMed
  8. Deutsche Alzheimer Gesellschaft — Deutsche Alzheimer Gesellschaft e. V.

Dieser Artikel in anderen Sprachen: EnglishEspañolРусскийFrançaisעברית